高中德語實驗班赴德留學(xué)暨德國夏令營報道六
來源：高中部 作者：梁軍 焦明月 發(fā)布日期：2016-07-30 瀏覽次數(shù)：4420
——參觀德國古城堡Burg Stolpen
今天周六，天空晴朗，空氣清新，蔚藍(lán)的天空下飄著幾朵白云。我們今天去參觀德國Burg Stolpen城堡，它坐落于同名Stolpen小鎮(zhèn)的山頂，距離德累斯頓Dresden東邊有30公里開外。
上午十點，我們乘坐德國的大Bus，由市區(qū)駛向薩克森州的歷史名鎮(zhèn)Stoplen，大巴奔馳在鄉(xiāng)間公路，我們一路欣賞著德國秀麗的自然風(fēng)光，人們說上帝賜給了歐洲人美麗富饒的家園。的確如此，公路兩邊是一望無際的大片金色麥地，田邊環(huán)繞的是翠綠樹林和片片青綠草地，不時還能見奶牛、駿馬、綿羊在草地悠閑的吃草、嬉戲和追逐。
參觀德國Burg Stolpen小鎮(zhèn)
首先我們到達(dá)Stolpen小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)很干凈，很清爽，商鋪、街巷整潔，小鎮(zhèn)的建筑風(fēng)格休閑自由，各具特色，沒有一個相同的建筑，其唯一相同點都是紅色的房頂，彰顯著生命的活力，小鎮(zhèn)的建筑既有城鎮(zhèn)的現(xiàn)代，又有村落的隨意，處處透露浪漫的氣息；德國人喜歡種花，愛花，許多家的房前屋后，陽臺窗上門旁都種植各種花草，花團(tuán)錦簇，鮮艷芬芳，正如季羨林老先生筆下所述：德國人自己的花是讓別人看的。小鎮(zhèn)里流水般寧靜平和，柔絲般光潔，溫順柔和的建筑群，千嬌百媚般的風(fēng)光，讓人賞心悅目。
我們穿越小鎮(zhèn)，沿著通向城堡的鵝卵石小巷步行山頂，到達(dá)Burg Stolpen 城堡。Burg Stolpen 城堡始建于1320年，至今為止已經(jīng)將近700年的歷史了。Burg Stolpen城堡是建造在熄滅的火山口上，其下面就是一座死火山，很久很久以前就已經(jīng)停止了噴發(fā)，只剩下一堆黑黑的柱狀玄武巖，城堡建造就地取材，主體都用有形的玄武巖石塊建成。
Martin老師告訴我，德國人最初建造古城堡的目的是把它當(dāng)成一種軍事設(shè)施，作為統(tǒng)治者防御工事或軍事實力的象征，它負(fù)有窺視和抵御外敵入侵的使命。因此，城堡到處都有瞭望臺，其視野開闊，四周一覽無余，盡收眼底。炮臺多處，至今還有陳列著多門古代火炮。
在德國人心中，城堡一直是權(quán)力和堅強的象征，象征著莊嚴(yán)和尊重，它不僅是高大的圍墻，更是一種古代騎士為榮譽而戰(zhàn)，為信仰而戰(zhàn)，隨時準(zhǔn)備犧牲的無畏精神。現(xiàn)在從美學(xué)角度來看，它又是弘揚一種建筑藝術(shù)。
參觀德國Burg Stolpen城堡 從城堡遠(yuǎn)眺
Burg Stolpen城堡雄踞在山頂，高大、雄偉，其歷史滄桑風(fēng)韻猶存。城堡的一側(cè)和后山樹木茂密，Martin老師解釋說此處是August 國王閑暇之時狩獵之所。參觀時我們看到了德國古代士兵的各種兵器；在一個展廳里，陳列著古人的供水機(jī)械和水車，與其連在一起的是刑訊室，我們看到處罰犯人的各種刑具，足見古人之殘忍。
Martin老師告訴我們，說到 Stolpen城堡，很多本地的德國人都會提起 Gr?fin Cosel，她是August 國王的情人，她有著與眾不同的一生。她失寵后，在城堡被監(jiān)禁49年（從1716直到她去世1765年）。城堡里有一個建筑Johannis-(Cosel) turm叫失寵塔，里面非常詳實的展品可以探索出國王情人當(dāng)年的生活、監(jiān)禁和悲慘命運。Cosel 死后被葬在了城堡的教堂中，如今只剩下一塊地基，其殘恒斷壁，仿佛在向人們講述逝去的歷史。
德國Burg Stolpen城堡 觀看德國Burg Stolpen城堡記錄視頻
參觀Burg Stolpen城堡，讓我們體味到德國厚重的歷史與文化，同時也讓我們享受到美輪美奐建筑藝術(shù)之美。目睹城堡內(nèi)外，此情此景，有一種越走越深越走越遠(yuǎn)的感覺，宛如時光倒流……
2016年7月26日于德國德累斯頓市
——參觀德國古城堡Burg Stolpen
今天周六，天空晴朗，空氣清新，蔚藍(lán)的天空下飄著幾朵白云。我們今天去參觀德國Burg Stolpen城堡，它坐落于同名Stolpen小鎮(zhèn)的山頂，距離德累斯頓Dresden東邊有30公里開外。
上午十點，我們乘坐德國的大Bus，由市區(qū)駛向薩克森州的歷史名鎮(zhèn)Stoplen，大巴奔馳在鄉(xiāng)間公路，我們一路欣賞著德國秀麗的自然風(fēng)光，人們說上帝賜給了歐洲人美麗富饒的家園。的確如此，公路兩邊是一望無際的大片金色麥地，田邊環(huán)繞的是翠綠樹林和片片青綠草地，不時還能見奶牛、駿馬、綿羊在草地悠閑的吃草、嬉戲和追逐。
參觀德國Burg Stolpen小鎮(zhèn)
首先我們到達(dá)Stolpen小鎮(zhèn)，小鎮(zhèn)很干凈，很清爽，商鋪、街巷整潔，小鎮(zhèn)的建筑風(fēng)格休閑自由，各具特色，沒有一個相同的建筑，其唯一相同點都是紅色的房頂，彰顯著生命的活力，小鎮(zhèn)的建筑既有城鎮(zhèn)的現(xiàn)代，又有村落的隨意，處處透露浪漫的氣息；德國人喜歡種花，愛花，許多家的房前屋后，陽臺窗上門旁都種植各種花草，花團(tuán)錦簇，鮮艷芬芳，正如季羨林老先生筆下所述：德國人自己的花是讓別人看的。小鎮(zhèn)里流水般寧靜平和，柔絲般光潔，溫順柔和的建筑群，千嬌百媚般的風(fēng)光，讓人賞心悅目。
我們穿越小鎮(zhèn)，沿著通向城堡的鵝卵石小巷步行山頂，到達(dá)Burg Stolpen 城堡。Burg Stolpen 城堡始建于1320年，至今為止已經(jīng)將近700年的歷史了。Burg Stolpen城堡是建造在熄滅的火山口上，其下面就是一座死火山，很久很久以前就已經(jīng)停止了噴發(fā)，只剩下一堆黑黑的柱狀玄武巖，城堡建造就地取材，主體都用有形的玄武巖石塊建成。
Martin老師告訴我，德國人最初建造古城堡的目的是把它當(dāng)成一種軍事設(shè)施，作為統(tǒng)治者防御工事或軍事實力的象征，它負(fù)有窺視和抵御外敵入侵的使命。因此，城堡到處都有瞭望臺，其視野開闊，四周一覽無余，盡收眼底。炮臺多處，至今還有陳列著多門古代火炮。
在德國人心中，城堡一直是權(quán)力和堅強的象征，象征著莊嚴(yán)和尊重，它不僅是高大的圍墻，更是一種古代騎士為榮譽而戰(zhàn)，為信仰而戰(zhàn)，隨時準(zhǔn)備犧牲的無畏精神。現(xiàn)在從美學(xué)角度來看，它又是弘揚一種建筑藝術(shù)。
參觀德國Burg Stolpen城堡 從城堡遠(yuǎn)眺
Burg Stolpen城堡雄踞在山頂，高大、雄偉，其歷史滄桑風(fēng)韻猶存。城堡的一側(cè)和后山樹木茂密，Martin老師解釋說此處是August 國王閑暇之時狩獵之所。參觀時我們看到了德國古代士兵的各種兵器；在一個展廳里，陳列著古人的供水機(jī)械和水車，與其連在一起的是刑訊室，我們看到處罰犯人的各種刑具，足見古人之殘忍。
Martin老師告訴我們，說到 Stolpen城堡，很多本地的德國人都會提起 Gr?fin Cosel，她是August 國王的情人，她有著與眾不同的一生。她失寵后，在城堡被監(jiān)禁49年（從1716直到她去世1765年）。城堡里有一個建筑Johannis-(Cosel) turm叫失寵塔，里面非常詳實的展品可以探索出國王情人當(dāng)年的生活、監(jiān)禁和悲慘命運。Cosel 死后被葬在了城堡的教堂中，如今只剩下一塊地基，其殘恒斷壁，仿佛在向人們講述逝去的歷史。
德國Burg Stolpen城堡 觀看德國Burg Stolpen城堡記錄視頻
參觀Burg Stolpen城堡，讓我們體味到德國厚重的歷史與文化，同時也讓我們享受到美輪美奐建筑藝術(shù)之美。目睹城堡內(nèi)外，此情此景，有一種越走越深越走越遠(yuǎn)的感覺，宛如時光倒流……
2016年7月26日于德國德累斯頓市