新生體驗日，親子嘉年華——我校幼兒園舉行家長開放日活動
來源：合肥世界外國語學校 作者：周丹 發布日期：2021-04-13 瀏覽次數：3885
為了讓家長了解孩子在園的學習、生活及成長情況，幫助家長不斷獲取新的教育理念，增進幼兒園、教師、家長之間的聯系與溝通，更好地達到家園共育目的，4月11日上午，我校幼兒園舉行了家長開放日活動。
In order to let parents understand their children's learning, life and growth in the kindergarten, help parents constantly acquire new educational ideas, enhance the contact and communication among kindergarten, teachers and parents, and better achieve the goal of home-kindergarten education, our kindergarten held an open day for parents on the morning of April 11.
開放內容
本次開放內容為親子課環節：親子游戲、親子手工、親子閱讀、英語沙龍、愛的面對面。
The activity content is parent-child class: parent-child games,parent-child handwork, parent-child reading, English salon, face-to-face of love.
親子課
瞧，這一邊，孩子們正和爸爸媽媽在一起開開心心做游戲；做完游戲，老師給孩子們蓋上章。
Look,the children are playing games happily with their parents; after the games, the teacher stamps the children.
那一邊的親子閱讀，聽老師講故事，孩子們可專注了！
That parents-children are reading, listening to the teacher's story, the children are focusing on!
最愛的手工課，孩子們和爸爸媽媽正在用手中的黏土制作小蝴蝶，栩栩如生的小蝴蝶，仿佛要展開翅膀飛起來了！
My favorite handicraft class, children and their parents are making little butterflies with clay in their hands. The lifelike little butterflies seem to spread their wings and fly!
英語沙龍最為火爆，外教老師正在用英語為我們演示穿脫衣服呢，put on your coat ,take off your coat ,你學會了嗎？
The English Salon is the most popular. Foreign teachers are showing us how to put on and take off clothes in English,Put on your coat, take off your coat, have you learned?
愛的面對面，家長正在和老師做溝通。
Face to face with love, parents are communicating with teachers.
溫馨的開放日
在活動中，家長和孩子們一起積極參與學習、游戲，家長們看到了孩子們的成長和進步，孩子們表現積極、大方自信、專注認真，且富有創造力，大家都樂在其中，收獲著參與的快樂。整場開放日活動充滿了活潑、友愛的溫馨氛圍。
In the activity, parents and children actively participate in learning and playing together. Parents see the growth and progress of children. Children are active, generous, confident, attentive and creative. Everyone enjoys it and gains the happiness of participation. The whole open day is full of lively and friendly atmosphere.
現場還為家長和小朋友們準備了精致美味的冷餐。
At the scene, a delicious cold meal was prepared for parents and children.
本次家長開放日活動，讓家長更充分地了解了孩子在幼兒園的活動，同時增進了家園之間的溝通和了解，為家園共育搭建起了交流的平臺。家長們紛紛表示，今后要更加密切配合幼兒園工作，與老師們共同努力，攜手并進，為孩子們的健康快樂成長保駕護航！
The parents' open day activities, so that parents more fully understand the children's activities in the kindergarten, at the same time, enhance the communication and understanding between the home, and build a communication platform for home education. Parents have said that in the future, we should work more closely with the kindergarten, work together with teachers, and go hand in hand to protect the healthy and happy growth of children!
報名咨詢電話：0551-63843094、63843091
王老師：15375281597（微信同號）
為了讓家長了解孩子在園的學習、生活及成長情況，幫助家長不斷獲取新的教育理念，增進幼兒園、教師、家長之間的聯系與溝通，更好地達到家園共育目的，4月11日上午，我校幼兒園舉行了家長開放日活動。
In order to let parents understand their children's learning, life and growth in the kindergarten, help parents constantly acquire new educational ideas, enhance the contact and communication among kindergarten, teachers and parents, and better achieve the goal of home-kindergarten education, our kindergarten held an open day for parents on the morning of April 11.
開放內容
本次開放內容為親子課環節：親子游戲、親子手工、親子閱讀、英語沙龍、愛的面對面。
The activity content is parent-child class: parent-child games,parent-child handwork, parent-child reading, English salon, face-to-face of love.
親子課
瞧，這一邊，孩子們正和爸爸媽媽在一起開開心心做游戲；做完游戲，老師給孩子們蓋上章。
Look,the children are playing games happily with their parents; after the games, the teacher stamps the children.
那一邊的親子閱讀，聽老師講故事，孩子們可專注了！
That parents-children are reading, listening to the teacher's story, the children are focusing on!
最愛的手工課，孩子們和爸爸媽媽正在用手中的黏土制作小蝴蝶，栩栩如生的小蝴蝶，仿佛要展開翅膀飛起來了！
My favorite handicraft class, children and their parents are making little butterflies with clay in their hands. The lifelike little butterflies seem to spread their wings and fly!
英語沙龍最為火爆，外教老師正在用英語為我們演示穿脫衣服呢，put on your coat ,take off your coat ,你學會了嗎？
The English Salon is the most popular. Foreign teachers are showing us how to put on and take off clothes in English,Put on your coat, take off your coat, have you learned?
愛的面對面，家長正在和老師做溝通。
Face to face with love, parents are communicating with teachers.
溫馨的開放日
在活動中，家長和孩子們一起積極參與學習、游戲，家長們看到了孩子們的成長和進步，孩子們表現積極、大方自信、專注認真，且富有創造力，大家都樂在其中，收獲著參與的快樂。整場開放日活動充滿了活潑、友愛的溫馨氛圍。
In the activity, parents and children actively participate in learning and playing together. Parents see the growth and progress of children. Children are active, generous, confident, attentive and creative. Everyone enjoys it and gains the happiness of participation. The whole open day is full of lively and friendly atmosphere.
現場還為家長和小朋友們準備了精致美味的冷餐。
At the scene, a delicious cold meal was prepared for parents and children.
本次家長開放日活動，讓家長更充分地了解了孩子在幼兒園的活動，同時增進了家園之間的溝通和了解，為家園共育搭建起了交流的平臺。家長們紛紛表示，今后要更加密切配合幼兒園工作，與老師們共同努力，攜手并進，為孩子們的健康快樂成長保駕護航！
The parents' open day activities, so that parents more fully understand the children's activities in the kindergarten, at the same time, enhance the communication and understanding between the home, and build a communication platform for home education. Parents have said that in the future, we should work more closely with the kindergarten, work together with teachers, and go hand in hand to protect the healthy and happy growth of children!
報名咨詢電話：0551-63843094、63843091
王老師：15375281597（微信同號）